Can't help you with a manual, but chain stitchers are usually reasonably straight forward, and if you place the spool of thread aim for the thread guide, then the tensioner, then towards the needle (looking for possible thread guides along the way) you will figure it out. It looks similar to a Singer No 20 and older German toy machines, but I'm not sure of the origin.
Sewalot has a page on a similar machine.