I've done necklines like this without a neckband and they have worked out okay. I overlocked the edge before stitching it down. Perhaps you could stay stitch the neckline, but you may want to remove it in the end as the knit won't give at all when you pull it over your head. That happened to me recently and removing the staystitching put it right.