I'm fairly new to overlocking, too, and I was surprised that there were no obvious markings to use as guidelines, and no help in the manual. I have done as Ploshkin suggests, and found things to line the fabric up with. I might put some marks of my own on the foot with a permanent marker at some stage.
I'm sure the 10 year old would need a lot of assistance!