It depends on where your extra width is. If you just want a looser fit, you need to alter both. If you're allowing extra for a tummy or bottom, then you might well add to just the front or back, but you would want to do a toile, because it isn't as straightforward as adding to both and you would need to see how the top was going to hang.