I think the plastic type would disintegrate along the lines if you used felt tips, but I expect biro would be ok. The paper type would be better, I'm guessing you could draw your design on then lay it onto the fabric. I have some thin stuff that feels like soft tissue, if you'd like to try I can send you a bit.