You need to start with a schematic - a drawing of the pieces with the measurements included.
Crochet doesn't generally stretch as much as knitting so you might be able to adapt an existing sewing pattern.
Then you need to make a granny square or two, measure carefully and then do the maths.