At the colour change loop the two yarns through each other so that the tail end of the new yarn is parallel to the rest of the new yarn and the end of the old yarn lies parallel to the already worked edge. Work with the new yarn doubled until the end runs out, and work the stitches so that they go into and around both the chain top of the old stitch AND the strand of old yarn.